BLACK SUN

真実を学ぶ。

占星術入門 第2課 季節編

Introduction to Astrology, Lesson 2: The Seasons

投稿者:Blackdragon666 [JG]
Wed Sep 28, 2022 11:25 am

地球をイメージすることに戻ろう。地球と天球、北極と南極、そして赤道(これらは地球と天球で同じ)を一緒にイメージしてください。天球・地球は黄道面に対して1度傾いているのがわかる。この結果、天球の赤道と黄道面は天球の反対側で交差している。

よりよくイメージするために、簡単な例えを紹介しよう。空間幾何学では、通常、点から始める。点は次元を持たず、無限に小さい。次に、その点を線に引き伸ばすと、1次元になります(線に沿って前後にしか移動できません)。次に、線をその長さに垂直な方向に引き伸ばすと、2次元の平面になります。

この考え方で、今度は2本の線が交差してXをつくっていると仮定して、それを2つの平面に伸ばします。すると、2つの平面が交差することになります。2枚の紙が何らかの形で交差するように。

今度は、交差線を引き伸ばした長方形の平面ではなく、実際に円形の平面であることを想像してみましょう。

その2つの交差する円形の平面が、黄道天の赤道のようなものです。これは、地球の傾きによるものです。天球上で、この2つが交わる反対側の点を、赤道点または赤緯点と呼びます。太陽は黄道に沿って1年かけて移動し、3月20日または21日、9月22日または23日にそれぞれ赤道上の点を通過する。3月に交差する点を春分点、9月に交差する点を秋分点と呼ぶ。

ヴァーナルは、ラテン語の語源である「ver」、つまり「春の時」という訳語に由来する。Vernalis」はラテン語で「春の」という意味であり、この言葉から英語の「vernal」が生まれました。
太陽がこの地点を通過するとき、北半球では春の季節の始まりとなるからだ。
その反対側の点は、北半球では秋の始まり、つまり秋の季節にちなんで名づけられた。

また、「equinox」はラテン語を語源とし、「等しい夜」と訳されている。これは、春分の日は北半球と南半球の昼と夜の長さが等しくなるためである。このことを説明するために、天球に話を戻そう。地球の軸は常に一定の方向を向いています。つまり、北半球が太陽の光を多く浴びる時期と、南半球が太陽の光を多く浴びる時期があるのです。これは、太陽のまわりを回る地球の位置によって異なります。

もし誰かがあなたの周りをぐるぐると回っていて、実際にはどの方向にも向いていないとしたら、その人の正面があなたに向くときと、背中があなたに向くときがあるはずです。同じように、1本の棒が太陽の方を向いているときと、太陽から遠ざかっているときがある。同様に、一方の極が太陽に向いている時と、太陽から遠ざかっている時がある。

太陽がちょうど春分点を越え、春分点を通過していると仮定しよう。春分点から遠ざかるにつれて、太陽は北極に近づき、南極から遠ざかっていくように見える。つまり、北半球は太陽の光をより多く浴びることができるのです。そのため、北半球では毎日、太陽がどんどん上空に昇っていくのが観測されています。この間、北半球は暖まり、南半球は冷える。

6月20日から22日にかけて、太陽は北半球で最も高い位置に到達する。これが「夏至」と呼ばれるもので、北半球では夏の始まりとなる。下の図を見ると、太陽が春分点から遠ざかるにつれて、北半球に住んでいる人にとっては、どんどん空高く「昇って」いくのがわかります。これは、太陽が黄道に沿って春分点から遠ざかるにつれて、北極が向いている方向へ移動していくからです。ここでお話しする「昇る」は、毎日の太陽の昇り降りと混同しないようにすることが大切です。というより、真昼の太陽は、記録していれば連日、空の高いところにあることになる。ここでいう「空に昇る」とは、こういうことです。

上の図の小さな赤い太陽の球は、黄道に沿ってゆっくりと移動しているのがわかると思います。その際、天球の北側、つまり北の空に向かって高く昇っていくように見えます。そして、夏至を示す最も高い位置に到達する。

一方、南半球では、太陽が北極に向かうと、南極は真っ暗になる。実は、3月に太陽が春分点を過ぎ、北半球の空から昇りながら北極に向かう瞬間から、南極は半年間、真っ暗なままなのである。これは、太陽が秋分を越え、南極に向かって移動し始めるまでのことである。

太陽が彼岸を越えて反対側の極に昇るとき、どちらかの極が経験するこの長い暗闇の期間を極夜と呼ぶことにしている。その逆で、極地が6ヶ月間太陽が沈まない常昼の状態が続くことを極日と呼ぶ。このように半年間、昼夜が逆転する極限状態は、北極と南極にしか適用されないことに留意してほしい。極付近の地域でも極日を経験するが、その期間はかなり短く、夏至の頃である。この現象は「白夜」とも呼ばれ、太陽は昼夜を問わず輝き続けている。

南半球では、北半球で太陽が昇るにつれて、どんどん日が短くなる。北半球の夏至の日に、南半球は最も昼の長さが短くなる。南極に近づくにつれ、太陽は見えにくくなり、昼間がまったくない地域もあります。これは、南極圏と呼ばれる地帯からで、反対側の北極圏と呼ばれる地帯もある。

北半球では、北極に近いほど一日の長さが長くなる。北極圏からだと白夜になる。北半球のどこにいても、この日は1年で最も昼が長い日となります。下の画像は、夏至をより分かりやすく表したものです。緯度の違いから、夏至の日に極地に近づくほど、上半球は昼、南半球は夜と極端に変化することがわかる。

北半球では冬の間、夜の長さが昼の長さより長くなる。春分の日に近づくと、太陽は南極から遠ざかり始めるので、南半球では日が長くなる一方で、3月の春分の日までは昼夜の差が少なくなる。春分の日には、両半球で昼と夜が同じになる。そして、再びそのサイクルが始まり、北半球では春季となる。

春は、生命が再び躍動し、豊かになる季節です。春という言葉は、この季節に植物が「地中から湧き出る」様子を観察したことに由来すると言われています。春は新しい始まりを意味し、太陽が黄道を一周することから、多くの異教徒文化圏では伝統的な新年とされていた。

次の図は、四季の全サイクルをまとめたものです。夏至には片方の半球だけが太陽光を浴び、日食には両方の半球が同じように太陽光を浴びることに注目してください。



次の画像は、昼と夜の長さが1年のうちでどのように変化するかを示したものです。太陽は、地球の自転によって毎日昇り降りしていることに加え、天球上に表示されています(天球上を走る円軌道で表示)。6月夏至と書かれた部分を見ると(これが北の夏至、南の冬至)、太陽は北極に近づき、北の空でより多く露出していることがわかります。それは空でますます高く上昇しており、現在は北の空で最も高い地点にあります。この時点で北半球にいる場合、地平線の下にある地球の部分は、地平線の上の部分よりも小さくなります。

そのため、地球が回転すると、太陽の下で過ごす時間(昼間)が、太陽から離れる時間よりもずっと長くなり、日が長くなるのです。北極に近づくにつれ、太陽が沈む地平線がないため、昼間が続くことになる。一方、「12月夏至」では、南半球の方が昼が長くなる。

3月と9月の部分を見ると、太陽はちょうど赤道上に位置しています。そのため、両半球に均等に太陽光が当たり、地球の自転に伴って昼と夜の長さが均等になるのです。春分点とは、太陽が黄道に沿って旅をするとき、赤道と交差する地点にちょうどいるときであることを忘れないでください。両半球が同じように太陽光を受けるのは、この時だけである。

おまけに、「天頂」と書かれた点と、北半球のどこかに立っている人の姿が見えます。天頂とは、天球上の真上の点です。北極の真上にいる場合、天頂は北天球になります。天頂の反対側の点を「直下点」といい、天球上で自分の真下にある点を指します。北極に立つ人の場合、直下は南天点を指します。

また、この人は北半球にいるので、南半球の地域、特に南極は見ることができないことがおわかりいただけると思います。同様に、北半球や南半球で太陽が昇っているとき、その光が反対側の半球に届くことは少なくなり、春分の日に太陽が赤道を越えて反対側の半球に移動し始めるまで、反対側の極は全く太陽光を受けず極夜のままである。

最後に、できるだけシンプルに、かつ詳細に説明しました。これらは多くの人を混乱させる概念ですが、ご覧のように非常に簡単で単純なものです。

春分夏至は、異教徒の祝日として極めて重要である。例えば、ファーザー・サタンの日は冬至の開始の翌日である。ユールのような異教徒の重要な祭日はこれらの日に行われ、大きなごちそうとお祝いがありました。特別な作業もその時に始められた。

天球と春分の日については、次回のレッスンで詳しく説明します。

Blackdragon666

〚原文〛
https://ancient-forums.com/viewtopic.php?p=390746#p390746

機械翻訳を中心に訳しています。原文をお確かめください。